Autor Thema: Vor dem Posten bitte Lesen! / Please read carefully before posting!  (Gelesen 28172 mal)

Arno Grabolle

  • ******
  • Beiträge: 14435
    • mein g+
Hallo und willkommen auf unseren Seiten! Folgend findet ihr einige wichtige Hinweise zum Posten in den Bestimmungsforen.

Hello and welcome on our boards! Please read the following important details and regulations about posting on the determination boards.



Deutsche Fassung

Um einen reibungslosen und übersichtlichen Informationsverkehr in diesem Forum zu gewährleisten möchten wir (das Moderatoren-Team) alle User darum bitten, sich an ein paar Grundregeln zu halten:

1. Bitte immer nur eine Spinne/Art pro Thema posten. Bilder in den Thread hochladen und nicht verlinken!

2. Betreffzeile: Der Titel des Postings soll möglichst eindeutig sein.
Vermeiden: „Bitte um Bestimmung“ oder „Unbekannte Spinne“ (das versteht sich beim Thema des Forums von selbst)
Besser: „dunkle Spinne aus dem Keller“ oder „Spinne mit orangen Beinen“ (eine herausstechende Eigenschaft des Tieres oder der Fundort machen die Betreffzeile für alle anderen eindeutiger und helfen bei der Orientierung)

3. Nähere Angaben zum Fundort und Datum.
Eine Fundortangabe und das Funddatum können die Bestimmung erheblich erleichtern, bzw. zu deren Absicherung führen. Deshalb solltet Ihr immer angeben, wo und wann Ihr das Tier gefunden habt. Bsp.: 05.01.2021, Bayerischer Wald bei Altreichenau, Laubstreu in Fichtenschonung. Super sind natürlich auch Angaben zu den Koordinaten.

4. Nähere Angaben zur Größe.
Die Größe des Tieres kann auch einen guten Hinweis für die Bestimmung liefern. Gemeint ist die Länge des Tieres ohne Beine, Spinnwarzen und Chelizeren. Bei geschätzten Größenangaben, dieses bitte deutlich machen, z.B. geschätzte 5 mm, oder > 5 mm, ~5mm o.ä.. Wer zu Hause nachfotografiert, kann Millimeterpapier zu Hilfe nehmen. Wenn man sich unsicher ist, lässt man diese Angabe aber besser weg.

5. Bilder: Spinnenfotos bitte grundsätzlich auf den relevanten Bereich beschneiden (Spinne) und dann auf maximal 800 Pixel Breite verkleinern.
Fotos, die mehr Untergrund (Zimmerwand) zeigen als Spinne, sind für eine Bestimmung ungeeignet. Fotos, die größer sind als 800 x 600 Pixel öffnen einen neuen Tab oder ein neues Fenster. Man muss dann unnötig scrollen und klicken um das Bild zu sehen. Beschneiden und verkleinern von Bildern erledigen Bildbearbeitungsprogramme, die kostenlos im Internet zu finden sind (z.B. Picasa).

Die Fotos sollten direkt auf der Forumsseite hochgeladen werden.

6. Korrekt schreiben.
Artikel sind in korrektem Deutsch oder Englisch abzufassen.

  • Mit regelgerechter Groß- und Kleinschreibung
  • Keine Leerzeichen vor Satzzeichen wie z. B. Doppelpunkt, Fragezeichen und Ausrufungszeichen

7. Wenn die endgültige Antwort vorliegt
Nicht immer ist die erste Bestimmung richtig. Bitte etwas Geduld bei kniffligen Fällen. Sollte eine Antwort vorliegen, bitte den Betreff und das Icon im Anfangsposting ändern.

a) Vermutete Art wurde bestätigt:
Hinter den richtigen Artnamen das Bestätigungszeichen setzen: <=
b) Ein anderer Artname wurde genannt, bzw. es wurde nichts vermutet. Dann bitte Ergebnisname im Betreff eintragen:
Ursprünglicher Betreff => Ergebnisname

Bitte nun auch das entsprechende Icon für den Thread setzen; zur Verfügung stehen:
1. Art wurde identifiziert (grünes Icon mit OK)
2. Art wurde mit CF identifiziert (gelbes Icon mit CF)
3. Nur die Gattung konnte bestimmt werden (gelbes Icon mit G)
4. Art konnte nicht identifiziert werden (schwarzes Icon mit UI; auch bei Familieneinordnung)

Hierzu ein kleines Filmchen, wie es geht: Icon ändern und Betreff umbenennen (Shockwave-Film *.swf, evtl. muss ein Plugin installiert werden)

8. Hier schon mal ein paar Links, die für das Selberbestimmen hilfreich sein können:
Bestimmung nach Färbung
Bestimmung nach Zeichnung
Liste von Arten, die häufig in und an Häusern vorkommen

Viel Spaß beim Lesen, Fragen und Antworten,

die Moderatoren

------------------------------------------------

English version:

To enable a fast, simple and smooth exchange of information on the boards of this scientific forum, we, the forum staff, kindly ask all members to abide following rules:

1. Please post only one spider specimen/species per thread and upload images directly into your thread

2. Choose a distinct heading
Please avoid headings like "unknown spider" or "please determine this spider". Choose a characteristic trait of your spider and combine it with the habitat in which you have found it (e.g., "large, dark brown spider from a garden"). This helps all forum members to differentiate and navigate between and through threads.

3. locality, habitat and collection date
Please always give the locality where you have found your spider. Please also include the collection/observation date. Both are crucial information and might be used to secure a determination because of the known absence of other, similar species in the region. Example: " 5 January 2021, Black Forest National Park, Altsteigerskopf, in moss". Coordinates are a valuable addition.

4. length of the spider
The body length of the spider (without legs) is an important information and helps with determination efforts. If you have estimated the length, please mark this in your post by clearly stating it or by using symbols (e.g., "> 5mm", "~5mm"). If you take photos at home, you can use graph paper. If you are unsure about your estimation, please omit the body length.

5. Images: crop your images to relevant areas and reduce them to a width of 800 pixels
Images showing more of your room than of the spider are not appropriate for determination. Images with a higher width of 800 pixels open a new tab or window and increase the amount of time for scrolling and searching. Cropping and reducing image size are easily done with freely availaible software like Picasa.

Please upload pictures directly into the thread.

6. Correct spelling
Please write in correct English or German and use correct punctuation and grammar in your posting. However, if you do not speak English or German, you can, of course, use translator software.
Do not use a space character before any punctuation mark.

7. After your spider was determined
Please be patient with your spider, not in every case the first answer is correct. If your spider request was answered, please change the icon and your heading as following:

a) Your first assumption was correct:
Please put a <= after the species name
b) A different species was determined or no species name was present in the first assumption (e.g., only "spider", "Lycosidae" etc.). Please put the correct species after the original heading: Original heading => species name

Please also change the icon of the thread:
1. species has been identified = green "OK" icon
2. species has been identified with a high probability = yellow "CF" icon
3. Only a determination to genus level is possible = yellow "G" icon
4. it is impossible to determine the species = black "UI" icon (please use this icon for family level determinations as well)

In the following we explain the complete procedure in a short video: Change icon and heading (Shockwave-video *.swf, it is possible you need to install a plugin first)

8. Some links which might also help with your determination:
determination by colour
determination by pattern
domestic species in and around houses


with kind regards,

the forum staff


« Letzte Änderung: 2021-05-04 11:39:28 von Tobias Bauer »