Forum europäischer Spinnentiere

Projekte (Projects) => Entwicklung: Wiki (Development of our Wiki) => Thema gestartet von: Sven Weber am 2019-09-05 15:46:07

Titel: Etymologie
Beitrag von: Sven Weber am 2019-09-05 15:46:07
Ich fände es sehr schön, wenn bei den Gattungs- und Artnamen die Etymologie angegeben würde.
Als Beispiel habe ich mal Kerbtier angehängt.
Meiner Meinung nach ist es sehr interessant was sich der Beschreiber bei Artnamen gedacht hat.
Mir ist bewusst, dass es wieder sehr viel Aufwand ist dies für alle Arten durchzuführen, ich denke aber
es hat einen Mehrwert für das schon tolle Wiki.

LG
Titel: Re: Etymologie
Beitrag von: Martin Lemke am 2019-09-05 21:25:42
Das geschieht doch vielfach; z.B. hier: Aulonia albimana.

Das für jede Art herauszusuchen scheitert einfach an der notwendigen Man/Wife-power. Das ist viel Arbeit und so manche Beschreibung liegt auf Latein vor, was den Kreis der möglichen Bearbeiter schon einschränkt. Aber für einige Arten haben wir entsprechende Hinweise; siehe hier (https://wiki.arages.de/index.php?title=Spezial:Suche&limit=500&offset=0&profile=default&search=Etymologie).

HTH

Martin